卑微的願望 ─ 給友人的信

「看著這本《浮沙之上》，我便會想起你說的“humble origin”。

這本書的封面並不華麗，也並非什麼話題之作。如果我再被多幾個人潑冷水，又或稍為猶豫一下，可能這本書已經不會面世，但我還是選擇做了，大概因為我對 legacy 有種情意結。

今年三月，我開始想著出版的事，那時正值日本地震之後。四個月之後的昨天，挪威又發生了恐怖襲擊，是這些災難促使我要爭取時間完成想做的事，而世界上的苦難，把我這些個人夢想顯得更為卑微，因此我說這本書是“of humble origin”，也應該不為過。」

這本書的誕生，其實也因為災難。當你見到地震後死傷枕藉，當你想到無人能掌控明天的時侯，你心裡就有一種不能言喻的動力，去完全一件個人心願。

在大時代的背景下，你和我的那些願望，可能都是圖一己之利，一刻歡愉，卑微得可笑。

就因為個人願望本身是卑微，他們都有一個“humble origin”。

你可能認為我曲解了這詞，但我的確認為是這樣。

.