純粹記錄 ─ 唐滌生《蝶影紅梨記》

魂魄已隨蝴蝶渺，隻落得低徊長歎兩三聲。

看一庭花月，幾縷煙霞，此後誰憐孤雁影？

露冷緣何迷花徑，自做不平鳴，癡心也可敬。

少見俗世有還陽令，又幾見蝶化亡靈？

低徊覓花徑，隻盼活了紅鸞命，早證未了情。

你因何淚交並，好似杜鵑啼絕嶺。

確是杜鵑啼絕嶺。忽染相思症，悲破碎了心靈。

也破碎了心靈，是哪個與君談戀情，共你恩情難久永?

百花亭畔訴餘哀，我是憐香惜玉客。可憐天夭龍鳳配，生死永隔幽冥。

玉真曾會在何年？若比紅衣誰嬌豔？能否壓得飛燕迎風，效那小青吊影。

怕憶三秋翰墨證，痛香銷，憐我覆憐卿。

今生債不清，他生穩有玉帕紅羅訂。

黃泉內怎生打聽？痛哭遣賦悼亡靈。

人世陰司亦可有呼應，鏡毀釵分也可合併。

_______________________________

(一)最近開始對梨園產生興趣，遂往香港文化博物館看唐滌生和任劍輝的展覽《梨園生輝》。印象最深的是唐滌生的書法，他以寫字陶冶性情和訓練耐性，有時還藉此抒發心事。其中一篇寫於《紫釵記》公演第十場的晚上，雖然戲劇大受歡迎，全院滿座，但唐滌生並不特別高興，反而有點心緒不靈，有人懷疑這就是人到達頂峰時所受的壓力。

藝術家總喜歡傷春悲秋，對成功也有特別的看法。唐滌生明白人間情愛的複雜，才可寫出淒美的詞，但有多少人真正懂得他？

(二)目睹任劍輝生前穿過的衣服和鞋子，總覺得她真的跟我很近很近，近得好像她就在展窗後面跟白雪仙正喝著下午茶。

任姐在1989年與世長辭，她一雙平底的Ferragamo還是優雅地放在哪裡，鞋尖有點破損，但表面依然簇新，鞋內還放了兩個半墊，就像是剛剛脫下來的，散發著一點熱氣。

博物館試圖展現任劍輝生前的種種形態，算是做得很成功了。