熱門文章

2011年1月16日 星期日

有關尼祿

在facebook上貼了一個短短的passage,跟友人陳教授有以下的對話:

P:有時覺得,要改變別人對自己的看法,就如要追究到底,尼祿有否放火焚燒羅馬一樣傻;有沒有也好,別人已經覺得尼祿燒了羅馬,深入人心到連CD burning rom都以他冠名,那你還緊張什麼?不要介意別人怎看好了。

C:中世紀的畫像中,尼祿是一邊拉小提琴一邊觀賞火景。到了拍《暴君焚城錄》時,才將他手上的小提琴換成lyre~因為古羅馬時代是沒有小提琴的。換言之,有些壞話在傳播的過程中,會變得越來越近真、合理。

P:同意。不少歷史學家都不同意尼祿焚燒羅馬這個講法。但重要的是,人人都覺得尼祿燒羅馬,形象一旦建立了,傳開了,很難改變。太介意形象問題只會令自己不好過。

C:孔子說:「君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。」只要做了一點壞事,形成了既定形象,很多壞事都將附會在你名下。尼祿因為迫害了基督徒,所以成了箭靶,一切惡之箭都指向他。不過另一方面,老子卻說:「上善若水,水善萬物而不爭,處眾人之所惡。故幾於道。」即使你處於眾人所厭惡的位置,卻不去澄清爭辯,那倒是能忍辱成大事修大道的人了。

P:那尼祿也並非不去澄清爭辯,基本上他就推諉基督徒燒羅馬,然後繼續他的迫害大計。尼祿可能在此事上無辜,但說他是暴君也肯定不為過,修大道就要等下一世的事了。

話說回頭,把burning rom叫作nero真的很幽默,跟把remote control叫做Timbuktu有異曲同工之妙!

沒有留言: