熱門文章

2011年3月30日 星期三

梁朝偉的兩套電影

談到自己的電影生涯,梁朝偉說:「以前經常有人問我,最喜歡哪套電影?我會說是《阿飛正傳》。然後對方說:『但你在戲裡連對白都沒有!』......現在你問我喜歡哪套電影片,我會說是《春光乍洩》了。」

如果你還記得,梁朝偉只在《阿飛正傳》的最後兩分半鐘才出現。片中,他沒有姓名沒有對白,但那兩分半鐘竟然成了永恆 ─ 夜深了,他正準備外出,口裡叼著煙的他望著鏡子,把那一頭已經很順貼的頭髮梳得更熨貼,然後整理一下衣裝,拿著大疊的錢放進袋裡,燈一關,煙頭被扔到窗外,電影就此結束。

《阿飛正傳》上映時,觀眾已為那兩分半鐘目瞪口呆,大家在想:「梁朝偉的出現是什麼意思?」這個片段留下了餘韻,影迷一直詮釋梁朝偉的存在價值,有人說他代表了另一個張國榮,暗示青春在一個人身上淨盡而滅,總會在另一個人身上重新發亮,「阿飛」的頹廢形象會延續下去。有人說,這一幕是王家衛為往後的電影鋪路,西裝筆挺的梁朝偉在其後《花樣年華》和《2046》裡的出現,是王導一直想拍的三部曲,那兩分半鐘的戲露出了端倪。

如果說杜琪峰導演對警匪對立,黑白兩道有所執迷的話,那王家衛就是對精緻和細節執迷。梁朝偉在鏡頭前一絲不苟地梳頭,充分反映出王導對完美的追求,不論背景、音樂、主角,甚至每一個動作都完美得令人窒息。

1996年夏天,王導開拍《春光乍洩》,整個製作班底前往阿根廷取景,預算三個星期內完成,豈料一呆就是兩個月,演員都害了思鄉病,梁朝偉說計劃過逃走,飛返香港再也不拍。王導的問題在於他根本不知道自己想拍什麼,電影開拍前沒劇本,也沒結局。梁朝偉說他在阿根廷感到非常迷失 ─ 但他不肯定這是否王導的刻意安排 ─ 那種迷失正正跟戲裡主角何寶榮的心情一樣,也許王導想要他先揣摩一下這種感覺。

《春光乍洩》原先有關淑怡戲分的。她扮演一個不多說話的女人,為了愛情選擇留在阿根廷,她還唱了西班牙文的插曲,雖然咬字有點生硬,但音色甜美。關淑怡說話的聲音是很動聽的,可惜戲分最終被全部刪掉,兩個月心血白費了。這部戲最後非常成功,但關淑怡卻被遺忘了。

令我印象深刻的一幕,是張國榮在外生事,被打到頭破血流,他拖著受傷的身體來到梁朝偉的家,門一開,張國榮挨住了梁朝偉,奄奄一息地說:「我們重新開始吧,好不好?」我在戲院裡突然聽到了啜泣聲 ─ 張迷看到這裡,想必眼淚都掉下來,問:Leslie,你的生命也可以重新開始嗎?


http://www.youtube.com/watch?v=ocm3Ut6CKR8

2 則留言:

鄭裕文 提到...

春光乍洩 用梁和張真的是絕配 我完全想像不到有誰可以代替他們 古天樂? 余文樂? 吳彥為祖? 劉青雲? NO. 完全沒可能.

梁朝偉的角色, 我唯一是想像到內地演員劉燁或陳坤, 但任誰也無法取代張, 他那風情萬種,楚楚可憐但有時也很討人厭的氣質是與別不同的.

陳若谷 提到...

完全同意,能夠做到無人可以取代的,就只旨得張國榮和梁朝偉,做大人物可,做小人物更入格。